Revisioning

  • SlideWiki unterstützt Versionierung, Branching und Zusammenführung von

    Folien und Präsentationen (ähnlich wie GitHub und Bitbucket für Software-Code oder gewöhnliche Wikis für Text).

  • SlideWiki sorgt dafür, dass jeder Autor seine persönliche Revisionen von Folien und Präsentationen immer behällt
  • Neue Version von Folien / Präsentationen werden auf der Grundlage der folgenden Kriterien erstellt:



Editoren-Gruppen

  • Mehrere Nutzer können zu Editoren-Gruppen für jedes Deck hinzugefügt werden. Damit können mehrere Editoren an einer Präsentation arbeiten, ohne dass neue Revisionen generiert werden.
  • Um die Editoren-Gruppe einer Präsentation zu verwalten, gehen Sie zu der Bearbeiten-Registerkarte für die angestrebte Präsentation. Dann fügen Sie weitere Editoren mittels Benutzername oder E-Mail-Adresse hinzu.
    • Sie können einen Editor zu allen Teil-Präsentationen im Besitz des Eigentümers hinzufügen.


Persistent URL-Schema

SlideWiki bietet ein URL-Schema an mit dem Ziel Inhalte anhaltend zugänglichzu machen

Zum Beispiel, haben Sie immer Zugriff auf:

  • Eine bestimmte Revision einer Dia / Deck:
    http://slidewiki.org/slide/17706
    http://slidewiki.org/deck/56
  • Die neueste Version einer Folie:
    http://slidewiki.org/slide/17706/latest
    http://slidewiki.org/deck/56/latest
  • Die neueste Version einer Folie von einem bestimmten Benutzer:
    http://slidewiki.org/slide/17706/user/1
    http://slidewiki.org/deck/56/user/1


Übersetzung

Slidewiki ermöglicht das automatische Übersetzen von Präsentationen. Diese Funktion wird durch den Google Translate Service unterstützt.


Lizenzvergabe und Erteilung

Alle Beiträge auf SlideWiki (einschließlich Bilder, Stile etc.) werden unter die Creative Commons Attribution Share Alike-Lizenz (CC-BY-SA) gestellt.

SlideWiki protokolliert alle Mitwirkenden zu einer bestimmten Folie bzw. Präsentation und listet diese entsprechend.



Wie übersetzen Sie Ihre Decks

  1. Stellen Sie sicher, dass Sie in SlideWiki angemeldet sind
  2. Wählen Sie ein Deck oder Subdeck in der Übersicht
  3. Öffnen Sie die Liste der vorhandenen Übersetzungen in der oberen rechten Ecke (siehe Screenshot unten)
  4. Sie können bestehende Übersetzungen des Decks durch Anklicken auf eine der Sprachen öffnen
  5. Wenn die gewünschte Sprache nicht in der Liste vorhanden oder wenn die Übersetzung veraltet ist, benutzen Sie die Schaltfläche "Übersetzen" am unteren Ende der Liste
  6. SlideWiki leitet Sie zu dem übersetzten Deck weiter. Sollte die Übersetzung allerdings im Moment noch nicht bereit sein, da es Zeit kostet die Übersetzung durchzuführen, warten Sie bitte ein paar Minuten und laden Sie die Seite mit dem übersetzten Deck neu oder kehren später zurück.
  7. Nachdem die Übersetzung abgeschlossen ist, können Sie diese überarbeiten




Creator: soeren (TIB)

Contributors:
henri98


Licensed under the Creative Commons
Attribution ShareAlike CC-BY-SA license


This deck was created using SlideWiki.